Быть геем, лесбиянкой, бисексуалом или транссексуалом – это не болезнь и не порок, а часть разнообразия человеческой идентичности.

В Германии геи, лесбиянки, бисексуалы и транссексуалы защищены от дискриминации законом.

Конститиция Германии, das Grundgesetz (Грундгезетц), гласит:

Достоинство человека неприкосновенно. Уважать и защищать его – обязанность всей государственной власти (Статья 1).

Все люди перед законом равны.

Никому не может быть причинен ущерб или оказано предпочтение по признакам его пола, происхождения, расы, языка, его отечества и места рождения, его вероисповедания, религиозных или политических взглядов. Никто не должен ущемляться из-за своих недостатков (физических или умственных) (Статья 3, Абзатц 1 и 3)

Общий закон о равном обхождении (AGG):

Этот закон защищает всех людей (женщин, мужчин, транссексуалов) от дискриминации, независимо от их сексуальной идентичности.

АGG выступает в защиту того, чтобы никому не был запрещён доступ к образованию, работе, жилью и общественным учреждениям.

Во многих городах земли Рейнланд-Пфальц существуют группы и/или центры, которые являются местом встреч и обращения за помощью для геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексулов (ЛГБТ).

Там ты получишь консультацию и найдёшь группы с разными интересами (например спортивные группы, группы для гомосексуальных людей, группы для транссексуалов, специальные предложения для молодёжи до 27 лет и т. д.). Мы даём тебе в наших учреждениях возможность открыто говорить о твоей половой и сексуальной идентичности.

При каких условиях лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы могут получить в Германии убежище?

Они могут получить убежище, если их преследуют на родине за их сексуальную или половую идентичность, если там им грозит наказание или угрожает опасность для тела и жизни или бесчеловечное, унизительное обращение.

Если правовое положение страны происхождения для транссексуалов, касающееся их физической неприкосновенности, не соответствует юрисдикции немецкого закона о транссексуалах, тогда это может в совокупности с другими пунктами, которые вместе приводят к серьёзным нарушением прав человека, также являться причиной для просьбы об убежище.

Причина бегства не должна быть доказана, но должна быть изложена с самого начала убедительно, подробно и без противоречий.

При бегстве из „безопасных стран“ лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы должны объяснить, что, в отличие от общей ситуации в их стране, им грозит преследование.

Если преследование не может быть доказано, тогда беженцы имеют право остаться в Германии только в том случае, если они являются беженцами гражданской войны, которые допускаются по Женевской конвенции о беженцах.

Если тебе нужна поддержка или у тебя возникли вопросы, обратись к штатным консультантам!

Трир

SCHMIT-Z – queeres Zentrum
Mustorstraße 4
54290 Trier

Web: www.schmit-z.de
E-Mail: info@schmit-z.de

Кафе и Бар

Просто непринуждённо лично встретится с другими людьми, неважно, гомо- или гетеросексуалы. Мы предлагаем вам бесплатный доступ к интернету, вкусные напитки и приятное общение.

Часы работы бара:

Каждую пятницу и субботу с 22.00 до 2:00

Часы работы кафе:

Каждое Воскресенье с 15.00 до 19.00

Часы работы Бюро

Вторник и четверг с 15.00 до 19.00

Консультация

По средам с 17.00 до 19.00 мы предлагаем личную и конфиденциальную консультацию в наших помещениях. Здесь ты можешь задать все вопросы на темы гомосексуальности, каминг-аут или ВИЧ. Ты можешь выбрать между мужским или женским консультантом. Также ты можешь связаться с консультацией по электронной почте и назначить встречу или задать вопросы: beratung@schmit-z.de

Бюро

По вторникам и четвергам (15.00 – 19.00) наш коллектив нахоситься в твоём распоряжении по всем вопросам на темы SCHMIT-Z, наших мероприятий и групп. Просто загляни, наши двери для тебя открыты.

Майнц

Bar Jeder Sicht
Центр культуры и общения для лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов.
Hintere Bleiche 29, 55116 Mainz

Web: www.sichtbar-mainz.de
Mail: info@sichtbar-mainz.de

Bar jeder Sicht является культурным центром для лесбиянок, геев, бисексуалов, транс- и интерсексуалов с разнообразными мероприятиями и бесплатным входом. Здесь ты найдёшь всё – театр импровизаций, фильмы, концерты, караоке и общественно-политические дисскусии. Более 15 таких групп встречаются в баре для работы и отдыха. Мы предлагаем также большой выбор напитков, маленькие закуски и еженедельно меняющееся меню.

Часы работы бара:

Вторник-Четверг с 18.00

Воскресенье: 16.00-22.00

Понедельник: закрыто

Консультация

Коллектив консультантов бара “ Bar Jeder Sicht“ предлагает тебе профессиональную помощь по всем вопросам и проблемам на темы сексуальной и половой идентичности и каминг-аута. Пожалуйста, назначь встречу по электронному адресу

beratung@sichtbar-mainz.de или по номеру 0174 4985286